en	Login
ta	புகுபதிவு

en	Remember Me
ta	என்னை நினைவில் கொள்

en	Log in
ta	புகுபதிகை

en	Log out
ta	விடுபதிகை

en	Register
ta	பதிவுசெய்

en	Profile
ta	உங்கள் தன்விவரக்குறிப்பு

en	Member since %date%
ta	%date% முதல் உறுப்பினர்

en	Username
ta	பயனர்பெயர்

en	Username or email address
ta	பயனர்பெயர் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரி

en	Password
ta	கடவுச்சொல்

en	Show homepage
ta	முகப்புப்பக்கத்தைக் காட்டு

en	Back to login
ta	உள்நுழைவுக்குத் திரும்பு

en	Reset your password
ta	உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமை

en	I forgot my password
ta	எனது கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டேன்

en	Register a new account
ta	புதிய கணக்கைப் பதிவு செய்

en	View all
ta	அனைத்தையும் காண்க

en	or
ta	அல்லது

en	You have %count% notifications
ta	உங்களிடம் 1 அறிவிப்பு உள்ளது | உங்களிடம் %count% அறிவிப்புகள் உள்ளன

en	You have %count% messages
ta	உங்களிடம் 1 செய்தி உள்ளது | உங்களிடம் %count% செய்திகள் உள்ளன

en	You have %count% tasks
ta	உங்களிடம் 1 பணி உள்ளது | உங்களிடம் %count% பணிகள் உள்ளன

en	%progress%% Complete
ta	%progress%% முடிந்தது

en	This is a mandatory field
ta	இது ஒரு கட்டாய புலம்

en	Toggle navigation
ta	வழிசெலுத்தலை மாற்றவும்

en	Toggle visibility
ta	தெரிவுநிலையை மாற்றவும்

en	Close
ta	மூடு

en	Previous
ta	முந்தைய

en	Open personal menu
ta	தனிப்பட்ட பட்டியலைத் திற

en	registration.confirmed
ta	வாழ்த்துக்கள் %username%, உங்கள் கணக்கு இப்போது செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

en	Take me home
ta	என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்

en	http_error.title
ta	பிழை

en	http_error.description
ta	ஏதோ தவறு

en	http_error.suggestion
ta	ஒரு முக்கியமான பிழை ஏற்பட்டது, தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். நீங்கள் ஒரு மென்பொருள் சிக்கலைக் கண்டுபிடித்திருக்கலாம், சிக்கல் தொடர்ந்தால் தயவுசெய்து உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

en	http_error_404.description
ta	பக்கம் கிடைக்கவில்லை

en	http_error_404.suggestion
ta	நீங்கள் தேடும் பக்கத்தை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. தயவுசெய்து உங்கள் முகப்பலகத்துக்குத் திரும்பி மீண்டும் தொடங்கவும்.

en	http_error_403.description
ta	பக்கம் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது

en	http_error_403.suggestion
ta	மன்னிக்கவும், ஆனால் இந்தப் பக்கத்தைப் பார்க்க உங்களுக்குப் போதுமான அனுமதிகள் இல்லை. இது பிழை என்று நீங்கள் நினைத்தால் தயவுசெய்து உங்கள் நிர்வாகியுடன் பேசுங்கள்.

en	Next
ta	அடுத்தது

en	Show notifications
ta	அறிவிப்புகளைக் காட்டு

en	You have no notification
ta	உங்களுக்கு அறிவிப்பு இல்லை

en	And %count% more…
ta	மற்றும் %count% அதிகம்…

en	Actions
ta	செயல்கள்

en	Show password
ta	கடவுச்சொல்லைக் காட்டு

en	Hide password
ta	கடவுச்சொல்லை மறை