en	Toggle navigation
pl	Przełącz nawigację

en	Remember Me
pl	Zapamiętaj mnie

en	Sign in to start your session
pl	Login

en	Sign In
pl	Login

en	Sign out
pl	Wyloguj się

en	Register
pl	Zarejestruj

en	Profile
pl	Twój profil

en	Member since %date%
pl	Konto utworzone %date%

en	Username
pl	Nazwa użytkownika

en	Username or email address
pl	Nazwa użytkownika lub e-mail

en	Password
pl	Hasło

en	Show homepage
pl	Pokaż stronę startową

en	Back to login
pl	Powrót do strony logowania

en	Reset your password
pl	Reset hasła

en	I forgot my password
pl	Zapomniałem mojego hasła

en	Register a new account
pl	Zarejestruj nowe konto

en	View all
pl	Pokaż wszystko

en	You have 1 notification|You have %count% notifications
pl	Masz 1 powiadomienie|Masz %count% powiadomień|Masz %count% powiadomień

en	You have %count% messages
pl	Masz 1 wiadomość|Masz %count% wiadomości|Masz %count% wiadomości

en	You have %count% tasks
pl	Masz 1 zadanie|Masz %count% zadań|Masz %count% zadań

en	%progress%% Complete
pl	%progress%% ukończenia

en	This is a mandatory field
pl	To pole jest obowiązkowe

en	registration.confirmed
pl	Gratulacje %username%, Twoje konto zostało aktywowane.

en	http_error.title
pl	Bład

en	http_error.description
pl	Coś poszło nie tak

en	http_error.suggestion
pl	Wystąpił błąd krytyczny, proszę spróbuj ponownie. Możliwe, że znalazłeś błąd w oprogramowaniu. Skontaktuj się z administratorem, jeśli to się powtórzy.

en	http_error_404.description
pl	Strona nie została znaleziona

en	http_error_404.suggestion
pl	Nie mogliśmy odnaleźć strony, której szukasz. Powróć do swojego pulpitu i spróbuj jeszcze raz.

en	http_error_403.description
pl	Strona jest zastrzeżona

en	http_error_403.suggestion
pl	Przepraszamy, ale nie masz wystarczających uprawnień, aby wyświetlić tę stronę. Zwróć się do administratora, jeżeli sądzisz, że to błąd.

en	or
pl	lub

en	Previous
pl	Poprzednie

en	Next
pl	Następne

en	Toggle visibility
pl	Przełącz widoczność

en	Close
pl	Zamknij

en	Take me home
pl	Wróć do strony głównej

en	Show notifications
pl	Pokaż powiadomienia

en	You have no notification
pl	Brak powiadomienia

en	And %count% more…
pl	I %count% więcej…

en	Open personal menu
pl	Otwórz menu osobiste

en	Actions
pl	Akcje

en	Show password
pl	Pokaż hasło

en	Hide password
pl	Ukryj hasło