en	Toggle navigation
eo	Baskuligi navigadon

en	Remember Me
eo	Resti ensalutinta

en	Sign in to start your session
eo	Ensaluti

en	Sign In
eo	Ensaluti

en	Sign out
eo	Elsaluti

en	Register
eo	Registriĝi

en	Profile
eo	Via profilo

en	Member since %date%
eo	Membro ekde %date%

en	Username
eo	Uzantnomo

en	Username or email address
eo	Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso

en	Password
eo	Pasvorto

en	Show homepage
eo	Montri hejmpaĝon

en	Back to login
eo	Reen al ensaluto

en	Reset your password
eo	Restarigi vian pasvorton

en	I forgot my password
eo	Mi forgesis mian pasvorton

en	Register a new account
eo	Registri novan konton

en	View all
eo	Vidi ĉiujn

en	You have %count% notifications
eo	Vi havas unu sciigon|Vi havas %count% sciigojn

en	You have %count% messages
eo	Vi havas 1 mesaĝon|Vi havas %count% mesaĝojn

en	You have %count% tasks
eo	Vi havas 1 taskon|Vi havas %count% taskojn

en	%progress%% Complete
eo	%progress%% kompleta

en	This is a mandatory field
eo	Tio ĉi estas deviga kampo

en	registration.confirmed
eo	Gratulon %username%, via konto estas aktiva.

en	http_error.title
eo	Eraro

en	http_error.description
eo	Io estas malĝusta

en	http_error.suggestion
eo	Grava eraro okazis, bv. provi denove. Eble vi trovis programan problemon, bv. kontakti vian administranton se la problemo persistos.

en	http_error_404.description
eo	La paĝo ne estas trovita

en	http_error_404.suggestion
eo	Ni ne trovis la paĝon kiun vi serĉis. Bv. reveni al via panelo kaj komenci denove.

en	http_error_403.description
eo	La paĝo estas limigite alirebla

en	http_error_403.suggestion
eo	Pardonon, sed vi ne havas sufiĉajn rajtojn por vidi tiun ĉi paĝon. Bv. paroli kun via administranto se vi pensas ke tio estas eraro.