en	This value is not a valid role.
fi	Tämä arvo ei ole kelvollinen rooli.

en	The end date must not be earlier than the start date.
fi	Lopetus päivämäärä ei voi olla aiemmin kuin aloitus päivämäärä.

en	The begin date cannot be in the future.
fi	Aloitus päivämäärä ei voi olla tulevaisuudessa.

en	You must select at least one user or team.
fi	Sinun täytyy valita vähintään yksi käyttäjä tai tiimi.

en	This invoice document cannot be used, please rename the file and upload it again.
fi	Tämän laskun dokumenttia ei voida käyttää, nimeä tiedosto uudelleen ja yritä lähettää se uudestaan.

en	This period is locked, please choose a later date.
fi	Tämä ajanjakso on lukittu, valitse myöhempi päivämäärä.

en	You already have an entry for this time.
fi	Sinulla on jo merkintä tälle ajalle.

en	The given value is not a valid time.
fi	Annettu arvo ei ole kelvollinen aika.

en	At least one team leader must be assigned to the team.
fi	Ryhmään on määrättävä vähintään yksi ryhmänjohtaja.

en	The entered passwords don't match.
fi	Annetut salasanat eivät täsmää.

en	The email is already used.
fi	Sähköposti on jo käytössä.

en	An equal username is already used.
fi	Yhtäläinen käyttäjätunnus on jo käytössä.

en	An equal email is already used.
fi	Yhtäläinen sähköposti on jo käytössä.

en	An activity needs to be selected.
fi	Toiminta on valittava.

en	Duration cannot be zero.
fi	Tyhjä kesto ei ole sallittu.

en	A project needs to be selected.
fi	Projekti on valittava.

en	This timesheet is already exported.
fi	Tämä tuntilomake on jo viety.

en	The budget is completely used.
fi	Budjetti on käytetty loppuun. Käytettävissä olevasta %budget% on tähän mennessä varattu %used%, %free% voidaan vielä käyttää.

en	The username is already used.
fi	Käyttäjätunnus on jo käytössä.

en	Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.
fi	Enintään {{ value }} tuntia sallittu.

en	Sorry, the budget is used up.
fi	Valitettavasti budjetti on käytetty.